Navidad desde Hanoi

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo

...y

colorin colorado la aventura se ha acabado

Desde este espacio os quiero felicitar las navidades y desearos un propero año nuevo, el cual pasare junto a vosotros, pues me aventura finaliza aquí en Hanoi tras pasar las fechas navideñas.

Estos últimos dias los pase recorriendo las calles y barrios de la ciudad en busca de algun valioso recuerdo e inmortalizando los últimos recuerdos de esta gran experiencia. Al disponer de tiempo realice una ultima excursión a la ciudadela de Hoa Lu y las cuevas de Tam Coc.

miercoles 24 de diciembre (noche buena)

jornada

Cuevas Tam Coc

Esta visita guiada transcurrio en el dia de noche buena donde me traslade junto a mas turistas al suroeste de Ninh Binh, donde los campos de arrozales inundan todo el paisaje y a primera vista se nota el cambio de ritmo de vida respecto a la bulliciosa capital.

templo Dinh Tien Hoang

arre borriguito, arre burro arre...

La primera visita del dia nos llevo a Hoa Lu, antigua ciudadela donde actualmente queda en pie dos pequeños templos. El primero dedicado a Dinh Tien Hoang y el segundo a Le Dai Hanh. Lo interesante del lugar es paisaje abrupto y los promontorios rocosos que se hallan en el lugar y que anuncian la cercania del magnifico emprazamiento donde se encuentra el objetivo principal del desplazamiento en este dia tan entrañable. Saturado de tantos templos e imagenes budistas apenas perdi mucho tiempo en la visita al interior de los citados templos, lo justo para sacar un par de fotografias. ofrendas de los fieles Tras la visita emprendimos rapidamente la marcha para llegar a las cuevas bajas por las que discurre el rio Ngo Dong. Una vez llegados al pequeño embarcadero subi junto a una pareja de japoneses en una embarcacion de remos donde una anciana y un jovén nos llevaron durante aproximadamente dos horas rio abajo por un tranquilo y vistoso paisaje, muy similar a la belleza vista en la Bahia Halong.

travesia por el rio Ngo Dong

navegando por las cuevas de Tam Coc
Finalizada la excursion llegue con la hora justa para acicalarme y salir a celebrar la noche buena, momento entrañable que comparti con Imma, Jose Manuel y Miquel españoles de Tarragona que conoci dias atras durante el tour de Bahia Halong y a los cuales fui viendo en diverso lugares. En la misma nos acompañaba un valenciano y un argentino que conocieron los amigos de Tarragona en la excursion que realizaron esa misma mañana, y es que aqui nadie pierde el tiempo.

tomando un aperitivo en plena calle, antes de la gran velada

La cena tuvo lugar en el primer piso de un restaurante de comida vietnamita, a base de carne y verduras a la plancha acompañada con alguna cervecita. Fue una velada agradable y sencilla, donde prescindimos de las delicias que abundan en las copiosas cenas con la familia y que curiosamente no hechamos de menos. Quizas nos ayudaria el ambiente del lugar, pues aqui celebra la navidad una minoria que no hizo acto de presencia.

celebrando la noche buena al estilo vietnamita

Tras el empacho de carne y verdura a la parrilla dimos una vuelta por las animadas calles de Hanoi, dandose la casualidad de que esa misma noche el equipo de futbol de Vietnam se proclamaba campeon de la Copa de Asia, tras derrotar al eterno rival Tailandia, circunstancia que hizo que todo el mundo saliese a la calle a celebrar el exito deportivo y a ondear orgullosamente la bandera de su pais, patria que fue tambien nuestra hasta la hora de dormir...

jueves 25 de diciembre

jornada

Navidad

La mañana la empece muy templano para poder aprovechar el día, el cual empree para y controlando y seleccionando la mercancia y objetos que posteriormente regatearia su precio hasta la definitiva adjudicacion y compra. (siempre me quedara la duda de si la sonrisa del dependiente era por la propia venta o por si no me hizo pagar un precio justo)

Pero esa batalla vino posteriormente a la visita a primera hora que realice al complejo del museo de Ho Chi Minh, santuario de devocion para aquellos amantes de la historia y donde pude ver el cuerpo frito del Tio Ho, el cual no permitian fotografiar.
Tras ello visite el museo y la padoga del Pilar Unico, lugares emblematicos de Hanoi y situados en el mismo complejo.

Una vez terminada la excursion y hasta la noche donde volvi a cenar con los amigos tarragonenses, inicie la compra convulsiva de objetos y ropa hasta que se agoto el dinero que ahorre dia a dia privandome de manjares y exquisiteces (coca-cola, dulces, pan, en fin marranadas)

viernes 26 de diciembre

jornada

el regreso

La mañana del dia de mi vuelta la aproveche para realizar las últimas compras y concretar la reserva del transporte que me debia llevar al aeropuerto situado a 35km de la ciudad de Hanoi. Bus que tome a las 18.00h y donde ponia fin a esta corta pero intensa experiencia en otro mundo diferente que esta en este desconocido mundo en el que vivimos.

Gracias por vuestro interes y hasta la proxima aventura, la cual espero que sea en breve.

Desde Sapa

Hola de nuevo, esta vez os escribo desde una pequena localidad del norte de Vietnam, destino obligado para todos aquellos amantes y deseosos de aventura, como vosotros... Este pueblecito encantado se encuentra rodeado de altas cimas y ubicado en un hermoso valle donde los arrozales escalonados forman la falda de las montanas.

Como habeis podido comprobar os hablo de Sapa. El objetivo de esta visita es realizar un poco de senderismo y mountanbike por los valles y aldeas de este magico enclave donde vivien varias etnias de la montana, siendo los mayores grupos los hnong negros y los dzao rojos,.. los cuales no son carnivoros... jovenes hnong negros de regreso a casa

trapicheando con mujeres de dzao rojos

Despues de esta pequena descripcion del lugar donde he pasado estos ultimos cuatro dias, voy a intentar contaros el traslado al destino, la permanencia en él y el regreso a la capital, Hanoi.

sabado 20
jornada XII

traslado Sapa - treking


A sapa llegue finalmente tras una combinacion de tren y autobus. Tren nocturno que va desde Hanoi a Lao Cai, junto a la frontera China, y mini-bus para trasladarme desde este pueblo fronterizo hasta Sapa, a una hora de camino.

La primeras horas de la manana las pase buscando alogamiento en una GH y esperando a mi amiga la francesa que debia llegar un par de horas despues. Tiempo que aproveche para visitar el mercado de Sapa, donde los sabados registra una mayor actividad y donde las mujeres de las aldeas de las inmediaciones se ponen su mejores galas para acudir al mercado a comprar, vender, negociar y sacar algo de plata al turista con la venta de articulos elaborados con telas.
Finalmente, la compi no llego y a traves del email me comunico que se equivoco la agencia con la fecha de expedicion del billete y pospone el viaje para el dia siguiente.

Tras este pequeno contratiempo, reservo un tour para realizar senderismo por el valle junto a dos parejas, una espanoles y la otra italianos que conoci en el mini-bus de camino a Sapa. Fue una pequena excursion de 14km que trancurrieron por varias aldeas de Lao Chai y donde pudimos contempra de primera mano como viven y mantienen los impresionantes campos de arrozales que nos rodean con su manto de agua.

amistades peligrosas...

paseando por las aldeas

La tarde trancurrio actualizando el blog y charlando con los nuevos companeros, finalizando el dia con una cena a la italiana, es decir con mucha pasta... y recordando los maravillosos paisajes vistos.

domingo 21, diciembre

jornada

Sapa - treking

tras encontarme con Dorothe, acordamos realizar un pateo prescindiendo de los circuitos organizados e ir por libre haciendo planes sobre la marcha. La excursion se desarrollo por senderos que discurrian entre los bancales escalonados de arroz, totalmente inundados de agua donde obsevamos la forma curiosa de riego de los mismos.

mini trasvase ecologico

recorrimos la parte noroeste, parte contraria a mi anterior caminata, donde nos acompano el buen tiempo, sol y cielo despejado con una pequena neblina sitada en las cimas que dificultaba un poco la vision de nuestra camara de retrato, pero que no impedia que pudiesemos grabar en nuestra retina el magnifico paisaje que se nos mostraba ante nuestros ojos.

vistas del valle del parque nacional de Hoang Lien

despues de mas de cinco horas de pateo llegamos a Sapa a la hora de comer occidental, circunstancia que nos pasamos por alto y que consumamos despues de una rapida ducha. La tarde la pasamos visitando las pequenas calles adoquinadas del pueblo y sus tiendas, donde el colorido de los productos artesanales invaden todos los rincones, dandole un aire navideno que hace que fluya la melancolia. Pero esto sucedio durante un pequeno instante, luego descanso y posteriormente cenar, esta vez unicamente con la pareja italiana, puesto que los espanoles ya se habian marchado a seguir su camino. El nuestro noa llevarua al dia siguiente a dormir en una homestay.

lunes 22
jornada XIII
homestay en aldea


para los que os preguenteis que es homestay, os dire que se trata de hospedarse en una aldea con una familia de la correspondiente etnia y convivir con ellos durante unas horas.

hay dos posibilidades para ello, a traves de la contratacion de un tour o por cuenta ajena. adivinas como lo hicimos...

efectivamente asi fue, por la manana emprendimos la pequena aventurilla, como no podia ser de otra forma, por nuestra cuenta y montados en biker. Por fin di con una bici, jejeje...
Tras alquilar la bici para dos dias, recorrimos parte del valle por senderos sinuosos y caminos pedregados que discurrian paralelamente al rio S. Ta Van, en el cual la infinidad de arrozales depositaban su sobrante de agua

tras recorrer varias aldeas, tales como Lao Chai y Ta Van abandonamos las pistas de tierra y pasamos a la carretera, para llegar por esta despues de varios kilometros de descenso suave con algun repechon, al destino elegido, en el pueblo de Ban Ho, para finalmente hospedarnos en la homestay D. Thang, a la cual llegamos tras sugerencia de una guia que encontramos por el camino.

La homestay, era una casa totalmente de madera compuesta por dos plantas, la planta baja donde vivia la numerosa familia y un primer piso con compartimentos separados con paredes de bambu habilitados como dormitorio, donde disponiamos unicamente de un colchon y una gruesa manta que como mas tarde pude comprobar fue suficiente para la fria noche, pues esa misma noche bajo considerablemente la temperatura y la lluvia hizo acto de presencia.

Pero antes de extrenar los aposentos cenamos una copiosa cena a base de comida vietnamita (arroz, verdura, carne, arroz frito y rollitos), la cual dio paso a una tertulia amenizada con licor de arroz (aguardiente) en la que se sumaron varios grupos de turistas llegados hasta el lugar por mediacion de tours y que eligieron la misma casa.

combatiendo el frio con licor de arroz

martes 22
jornada XIV
Sapa-Hanoi


salvando las adversidades

a primera hora de la manana emprendimos el regreso al pueblo de Sapa, donde nos esperaba un puerto de etapa del tour de Francia, con unos 20km de suvida constante, mucha niebla y algun tramo de barro donde peladear se hacia imposible. Al final cumplimos el objetivo pese a las adversidades climatoligicas y el estado de la carretera, donde un desprendimiento de tierra nos tuvo retenidos un ratito haciendo peligrar el regreso.

operarios habilitandonos el paso

Desde aqui quiero reconocer el enorme esfuerzo realizado por mi companera que sufrio de lo lindo y me hizo padecer, pues no las tenia todas conmigo de que ibamos a llegar, pero como una campeona llego a meta.

uno de los pocos momentos que sonrio, jejeje

la tarde la pasamos recuperando fuerzas hasta la hora de partida del tren nocturno de regreso a Hanoi, donde yo partia unas horas antes que mi compi y desde donde os contare mis ultimos dias en la capital celebrando la navidad con tres estupendas personas de tarragona.

Desde Bahia Halong

Hola a todos, por aqui ando aun aunque me queda poco, he decidido regresar antes de final de ano, pero para la fecha de vuelta aun me quedan dias para disfrutar, y justamente es lo que he hecho durante tres dias y dos noches en bahia de Halong.

Contrate un tour para visitar la citada bahia, puesto que es la forma mas economica y segura de disfrutar el bello lugar, declarado Patrimonio Mundial en 1994. Este es un paraje magico y mistico formado por mas de 3000 islotes que emergen del mar .
Ademas de alucinar con las vistas del lugar, realice un treking por el Parque Nacional de Cat Ba y visite una de las cuevas iluminadas para los turistas. Ya puestos tambien me di un chapuzon en las tibias aguas del golfo de Tonkin, pues aqui empieza a bajar las temperaturas.

Tras esta pequena introduccion voy a intentar resumerios lo que fueron estos bellisimos dias.

martes 16

jornada IX

Traslado Hanoi-Bahia Halong (noche en la isla de Cat Ba)

A la hora concretada en la reserva del tour se presenta en la GH donde he pernoctado el minibus que junto a una veintena de turistas (ningun espanol abordo) nos traslado hasta la puertas de ciudad Halong, donde tras la correspondiente espera para obtener la autorizacion embarcamos en uno de los numerosos barcos atracados en el muelle.

la larga espera en el muelle de Bai Chay tuvo recompensa.

a los pocos minutos de subir a bordo nos prepararon la mesa para comer y yo me posicione en la mesa de los mas jovenes. Durante la comida intercambiamos impresiones del viaje, y por suerte para mi hay una fracesa en la mesa que habla un poco de espanol y me ayuda a paliquear un poco con los demas comensales.

compartiendo la exclusividad de la aventura con otros cruceros

media tarde transcurrio navegando entre la infinidad de islotes que forman este espectacular paisaje, el cual contemplamos desde la cubierta del navio, pese a una neblina persistente que se desplazaba por las cimas de las enormes rocas calizas, lo cual no fue obstaculo para contemplar esta maravilla de la naturaleza.

esculturas talladas por la naturaleza

De este modo ensemismados con el entorno llegamos a la enorme cueva de Hang Sung Sot, con tres cavidades e iluminada para la infinidad de viajeros que han pasado por esta popular cueva. En su interior se puede observar formaciones calizas de diferentes formas y estalactitas.

impacto medioambiental/visual en las cuevas

tras la visita a esta espectacular cueva terminamos el dia llegando al hotel de la isla de Cat Ba, lugar donde pasamos la primera de las dos noches previstas. En el hotel nos sierven una copiosa cena que nos deja mas que contentos, circunstancia que aprovechan varios para seguir de fiesta. Yo me retire a mis aposentos que sea dicho de paso me toco compartir con un joven ingles.

puerto pesquero y comercial de Cat Ba

despidiendose de nosotros D. Lorenzo.

miercoles 17 diembre

jornada X

Bahia Halong (noche en barco)

tras desayunar a primera hora de la manana nos dividen en dos grupos, los que deben regresar a Hanoi porque solo han reservado una noche y mi grupo los que debemos pasar una noche mas en el barco. En total somos cuatro, la amiga francesa, una holandesa herrante y mi companero ingles de habitacion. Tras una hora en minibus donde recogimos a mas turistas, llegamos al una parte del Parque Nacional de Cat Ba, donde realizamos un treking por la montana, realmente un pequeno paseo de dos horas ascendiendo por una acreste y empinada ladera, donde en cuya loma nos espera impasible una torre vigia desde donde se puede divisar una imnensa cordillera.

haciendo de porteador (la moxi, es de un xino que no podia con su choxin)

Parque nacional de Cat Ba (alt. 25om)

finalizada la visita al parque montanoso nos volvimos a quedar solo los cuatro y tras comer de nuevo en el hotel, nos fuimos dos horas con mototaxi a una de las pequenas playas de la isla hasta que se hizo la hora del traslado al barco, donde pasamos la noche.

kike, pancho, bea y jesi (halong azul)

el reportero intrepido.

exibiendo un estado de forma lamentable

la noche en el barco la compartimos con nuevos turistas que eligieron la opcion de contratrar una noche en el barco. Fue de nuevo una comida abundante y rica, y por fin aprendi a comer con palillos. (no pude aprender antes porque aqui la gente no juega con la comida y si te encantas te levantas de la mesa de vacio).

Tras llenar el buche jugamos a piratas y abordamos la cubierta de un barco anclado junto al nuestro donde habian media docena de mochileros, la mayoria de Australi con los que compatimos unas birritas y risas. (creo que se reian de mi porque no pillaba ni papa)

ron, ron, ron, la botella de ron

jueves 18 diciembre

jornada XI

bahia halong - hanoi

en el dia de regreso a Hanoi pasamos la manana haciendo kayink y dandonos chapuzones en el mar de color esmeralda y contemplando de nuevo y por ultima vez las figuras de piedra inacabadas que surgen del mar.

al timon Greta Collier, representando a Nueva Zelanda

l siguiente dia vierntes 19, lo paso visitando de nuevo Hanoi hasta la hora de la salida del tren nocturno hacia el proximo destino, pero esta vez voy acompanado de Dorehre, estudiante francesa en regimen de intercambio en la universidad de economicas de Saigon. Esta unas semanas de vacaciones y decidimos viajar juntos hasta Sapa, localidad montanosa situada al norte de Vietnam. Proxima entrega...

Desde Hanoi

lunes 15 diciembre

jornada XII

visita ciudad Hanoi

Hola a toda la gente desde Hanoi, donde me traslade el dia anterior por la tarde tras cambio de planes.

Antes de ello y durante mi ultima manana en territorio camboyano, la aproveche para hacer unas pequenas compras, me agencie pocos articulos puesto que en mi macuto apenas hay sitio para un alfiler.

Llegue al aeropuerto de Hanoi el domingo a las 21.00h y rapidamente localize el minibus de la compania aerea Vietnamita que me traslado al centro de la ciudad situado a 35km. La parada final me dejo a pocos minutos del albergue donde reserve cama el dia anterior. Solo pase una mala noche (ronquidos, ruidos y mas ronquidos ) suficiente tiempo para decidirme por sacrificar un poco de buen rollito, compania y quizas diversion por tranquilidad y reposo.

posando en el lago con el puente de Huc de fondo

He iniciado el dia buscando nuevo alojamiento, el cual he encontrado tras visitar un par de GH convenciendome un cuarto confortable con cama doble y TV junto al lago Hoan Kiem, ha sido una buena eleccion, donde tambien reservo la excursion a Bahia de Halong, donde pasare los siguientes dias.

Tras efectuar el traslado, el cual dicho sea de paso ha sido un poco accidentado puesto que el conductor y la motocicleta que me trasladaban han besado el suelo, yo me he salvado porque ya percibia el ostion en cualquier momento, debido a la forma alocada de conducir de mi chofer. Las colisiones en esta parte del mundo, pese al caos circulatorio son poco frecuentes y de escaso dano fisico y material debido a la poca velocidad a la que se circula. Por suerte monxin lo ha podido contar...

Como iba diciendo el resto del dia lo he pasado realizando el recorrido a pie que marca la LP por las calles centricas y el barrio antiguo de la ciudad, con paradas y visitas a los lugares de interes.

El recorrido lo he iniciado paseando por la orilla del mencionado lago para posteriormente visitar el exterior del Templo Ngoc Son, tras cruzar el puente de Huc. (la entrada al templo, con donativo incluido la dejo para el ultimo dia)

acceso al templo Ngoc Son

Luego he continuado hacia el mercado multicolor de Dong Xuan, de tres pisos de altura y tras marearme por su imenso interior he salido de nuevo para retornar la ruta que me ha llevado a visitar los diferentes gremios que ejercen su actividad en calles concretas. Resulta curioso que el nombre de la calle corresponde al nombre del gremio.

De este modo he pasado por la calle de los joyeros, donde apenas hay imitaciones...

charcuteria Xe Que Bong

la calle de los herreros, donde el sonido de los martillos se oye a distancia y se observa como se hacen las chapuzas en pleno vial. Luego esta la calle de los herbolarios, donde no se me ha ocurrido preguntar por plantas con sustancias estimulantes... o quizas si, ya no recuerdo! jejeje

a la faena en plena via publica y sin pagar tasas

Luego tras volver por los mismo pasos he visitado al gremio de los artesanos de cajas de estano y tiendas de budistas, donde he salido pringado de incienso divino. La ultima calle es la mas interesante y donde reservo las ultimas compras antes del regreso, esta el la dedicada a la seda donde hay infinidad de tiendas, casi todas para mujer.

paraeta de todo a 100

El dia lo he terminado de la mejor manera que he podido, que no es otra que con una deliciosa cena vietnamita y la asistencia al teatro de las marionetas de agua, donde casi me duermo

representacion del entierro de la sardina

La primera toma de contacto con la capital ha sido muy positiva, nada que ver con los primeros dias en Saigon. Hanoi me ha resultaedo una urbe mas tranquila, pese a ser igual de caotica y animada que su opuesta en el sur. Tiene un barrio antigua muy lindo con calles estrechas donde ambundan las GH y conviven los bares y restaurantes de comida occidental con los puestos callejeros frecuentado por vietnamitas. Esta zona emana un ambiemte dinamico y cordial.

Se me olvidada... como os habeis podido dar cuenta me he vuelto a quedar solo, Chiper se ha quedado unos dias mas en Camboya y caminito Tailandia. ..Buen camino!

Desde Siem Reap

jueves 11 diciembre 08

jornada IX

Siem Reap

Hoy he abandonado la capital del Reino de Camboya para trasladarme a Siem Reap, ciudad situada a las puertas de los Templos de Angkor, donde mantiene un ambiente sosegado y tranquilo, muy acorde con el espiritu que emana el lugar.

Buda indicano el camino y al mismo tiempo el sentido de la circulacion

No lo he hecho solo, sigo en compania del ingles paciente, alias Chiper que en lengua aglosajona quiere decir mas barato, pues asi es este tipet, siempre buscando lo mas economico, es un fenomeno...

Ambos tenemos los mismo planes y decidimos continuar juntos y de este modo ahorranos dinero en alojamiento y transporte. El compi japones Tanaka, se queda unos dias mas en Phom Penh, posteriormente regresara a Saigon donde reside desde hace unos meses para seguir estudiando la lengua vietnamita. Un intelectual o un bohemio...? me consta que es muy inteligente.

El Japo, pasandonos informacion restringuida en la GH, durante el desayuno

otros siguen nuestros pasos y se trasladan tambien

Cambiar de aires nos acostado seis horas de reloj, circulando en bus por la mejor carretera que une ambas ciudades Phnom Penh-Siem Reap, tiempo que hemos empledo ademas de descansar para documentarnos con nuestras respectivas biblias, aqui la guia de Lonely Planet no es solo un libro, es mas que una religion que la practican todo los viajeros. No hay esquina que no veas una pobre alma confesandose con la LP. Mientras recavabamos informacion respecto a nuestro proximo destino, de vez en cuando alzabamos la vista y contemplabamos el paisaje nos ofrecen los campos inundados por canales y riachuelos.

Paronamica desde el interior del autocar

En esta ocasion sere breve, el cansancio se me apodera.

Tras la llegada a Siem Reap, rapidamente nos hospedamos en una GH economica ubiada a las afueras de la ciudad, fuera del meollo y del ambiente parisino que se respira en la ciudad y es que esta poblacion es diferente y se percibe poderio, estatus por ser la puerta de acceso a los Templos de Angkor. Sin tiempo para mas hemos comprado el pase que da acceso a los Templos de Angkor, pero eso tendra que esperar para el dia siguiente, ahora toca contemplar desde uno de ellos y con una multitud el atardecer.

un aperitivo de lo que veremos el dia siguiente.

Hay algun espanol por ahi....? no contesto ni el eco, eco, eco...

Sun Set (atardecer) desde Phnom Bakheng

Os prometo que el proximo va ha ser muy interesante